yurek55

Informacje

Wszystkie kilometry: 152222.20 km
Km w terenie: 2822.65 km (1.85%)
Czas na rowerze: 325d 07h 57m
Prędkość średnia: 19.46 km/h
Więcej informacji.

... i w latach poprzednich

AD 2024

AD 2023

AD 2022

AD 2021

AD 2020

AD 2019

AD 2018

AD 2017

AD 2016

AD 2015 AD 2014 AD 2013 AD 2012 AD 2011 Gminobranie

Pogoda na rower

Moje rowery

Bystry Baranek 100171 km

Primus Historicus 764 km

Wheeler Deore XT 477 km

Wheeler 15488 km

Dar Losu 33158 km

Szukaj

Znajomi

wszyscy znajomi(34)

Wykres roczny

Archiwum

2025, Kwiecień_{(14, 11)}
2025, Marzec_{(23, 22)}
2025, Luty_{(15, 15)}
2025, Styczeń_{(23, 13)}
2024, Grudzień_{(23, 21)}
2024, Listopad_{(24, 9)}
2024, Październik_{(22, 13)}
2024, Wrzesień_{(29, 23)}
2024, Sierpień_{(25, 20)}
2024, Lipiec_{(14, 8)}
2024, Czerwiec_{(20, 17)}
2024, Maj_{(23, 15)}
2024, Kwiecień_{(29, 17)}
2024, Marzec_{(28, 26)}
2024, Luty_{(31, 26)}
2024, Styczeń_{(16, 10)}
2023, Grudzień_{(28, 17)}
2023, Listopad_{(26, 10)}
2023, Październik_{(21, 33)}
2023, Wrzesień_{(22, 18)}
2023, Sierpień_{(22, 12)}
2023, Lipiec_{(25, 14)}
2023, Czerwiec_{(24, 16)}
2023, Maj_{(29, 27)}
2023, Kwiecień_{(20, 20)}
2023, Marzec_{(25, 17)}
2023, Luty_{(19, 4)}
2023, Styczeń_{(24, 16)}
2022, Grudzień_{(12, 5)}
2022, Listopad_{(18, 12)}
2022, Październik_{(25, 19)}
2022, Wrzesień_{(17, 19)}
2022, Sierpień_{(15, 25)}
2022, Lipiec_{(19, 10)}
2022, Czerwiec_{(21, 10)}
2022, Maj_{(25, 24)}
2022, Kwiecień_{(27, 4)}
2022, Marzec_{(25, 15)}
2022, Luty_{(19, 18)}
2022, Styczeń_{(16, 7)}
2021, Grudzień_{(2, 5)}
2021, Październik_{(19, 15)}
2021, Wrzesień_{(15, 16)}
2021, Sierpień_{(8, 6)}
2021, Lipiec_{(16, 22)}
2021, Czerwiec_{(18, 13)}
2021, Maj_{(10, 10)}
2021, Kwiecień_{(13, 24)}
2021, Marzec_{(12, 11)}
2021, Luty_{(7, 4)}
2021, Styczeń_{(9, 18)}
2020, Grudzień_{(13, 16)}
2020, Listopad_{(20, 24)}
2020, Październik_{(17, 28)}
2020, Wrzesień_{(18, 7)}
2020, Sierpień_{(13, 5)}
2020, Lipiec_{(13, 5)}
2020, Czerwiec_{(18, 57)}
2020, Maj_{(15, 23)}
2020, Kwiecień_{(18, 52)}
2020, Marzec_{(26, 56)}
2020, Luty_{(14, 55)}
2020, Styczeń_{(19, 54)}
2019, Grudzień_{(12, 38)}
2019, Listopad_{(26, 56)}
2019, Październik_{(22, 54)}
2019, Wrzesień_{(14, 8)}
2019, Sierpień_{(8, 9)}
2019, Lipiec_{(20, 36)}
2019, Czerwiec_{(16, 18)}
2019, Maj_{(24, 27)}
2019, Kwiecień_{(18, 29)}
2019, Marzec_{(18, 43)}
2019, Luty_{(19, 53)}
2019, Styczeń_{(12, 47)}
2018, Grudzień_{(13, 64)}
2018, Listopad_{(23, 129)}
2018, Październik_{(23, 94)}
2018, Wrzesień_{(27, 146)}
2018, Sierpień_{(16, 75)}
2018, Lipiec_{(17, 87)}
2018, Czerwiec_{(22, 85)}
2018, Maj_{(25, 93)}
2018, Kwiecień_{(19, 121)}
2018, Marzec_{(22, 153)}
2018, Luty_{(16, 104)}
2018, Styczeń_{(13, 92)}
2017, Grudzień_{(16, 81)}
2017, Listopad_{(19, 150)}
2017, Październik_{(14, 74)}
2017, Wrzesień_{(19, 66)}
2017, Sierpień_{(26, 97)}
2017, Lipiec_{(21, 108)}
2017, Czerwiec_{(23, 100)}
2017, Maj_{(22, 108)}
2017, Kwiecień_{(11, 65)}
2017, Marzec_{(23, 125)}
2017, Luty_{(15, 159)}
2017, Styczeń_{(16, 101)}
2016, Grudzień_{(18, 99)}
2016, Listopad_{(25, 109)}
2016, Październik_{(18, 88)}
2016, Wrzesień_{(20, 69)}
2016, Sierpień_{(18, 49)}
2016, Lipiec_{(27, 31)}
2016, Czerwiec_{(22, 75)}
2016, Maj_{(24, 58)}
2016, Kwiecień_{(20, 44)}
2016, Marzec_{(7, 14)}
2016, Luty_{(9, 34)}
2016, Styczeń_{(13, 62)}
2015, Grudzień_{(24, 55)}
2015, Listopad_{(8, 34)}
2015, Październik_{(20, 68)}
2015, Wrzesień_{(22, 59)}
2015, Sierpień_{(16, 58)}
2015, Lipiec_{(16, 43)}
2015, Czerwiec_{(20, 36)}
2015, Maj_{(22, 36)}
2015, Kwiecień_{(21, 44)}
2015, Marzec_{(19, 36)}
2015, Luty_{(13, 36)}
2015, Styczeń_{(12, 25)}
2014, Grudzień_{(15, 59)}
2014, Listopad_{(20, 35)}
2014, Październik_{(24, 63)}
2014, Wrzesień_{(23, 75)}
2014, Sierpień_{(26, 107)}
2014, Lipiec_{(17, 62)}
2014, Czerwiec_{(21, 113)}
2014, Maj_{(24, 75)}
2014, Kwiecień_{(19, 109)}
2014, Marzec_{(19, 159)}
2014, Luty_{(15, 99)}
2014, Styczeń_{(19, 108)}
2013, Grudzień_{(23, 97)}
2013, Listopad_{(24, 166)}
2013, Październik_{(24, 153)}
2013, Wrzesień_{(17, 131)}
2013, Sierpień_{(14, 56)}
2013, Lipiec_{(26, 84)}
2013, Czerwiec_{(25, 137)}
2013, Maj_{(21, 112)}
2013, Kwiecień_{(27, 123)}
2013, Marzec_{(18, 83)}
2013, Luty_{(16, 40)}
2013, Styczeń_{(15, 85)}
2012, Grudzień_{(10, 32)}
2012, Listopad_{(20, 69)}
2012, Październik_{(17, 42)}
2012, Wrzesień_{(20, 15)}
2012, Sierpień_{(7, 7)}
2012, Lipiec_{(9, 3)}
2012, Czerwiec_{(13, 12)}
2012, Maj_{(14, 16)}
2012, Kwiecień_{(8, 0)}
2012, Marzec_{(18, 24)}
2011, Maj_{(7, 0)}
2011, Kwiecień_{(2, 0)}
2011, Marzec_{(5, 1)}

Linki

Wpisy archiwalne w kategorii

Gassy

Dystans całkowity:	17213.44 km (w terenie 63.00 km; 0.37%)
Czas w ruchu:	828:13
Średnia prędkość:	20.78 km/h
Maksymalna prędkość:	54.40 km/h
Suma podjazdów:	21422 m
Suma kalorii:	299645 kcal
Liczba aktywności:	222
Średnio na aktywność:	77.54 km i 3h 43m
Więcej statystyk

Poniedziałek, 18 kwietnia 2022 Kategoria Gassy, przed śniadaniem

Spalić choć ułamek wczorajszych kalorii :)

W taki świąteczny poranek, aż prosi się, żeby jeździć po pustych ulicach. Tym razem dojechałem tylko do mostu w Obórkach i zawróciłem przez Powsin i Ursynów do domu. Nie tylko ja wpadłem na taki pomysł, na Gassach zaskakująco dużo, jak na tę porę, kolarzy i rowerzystów.

Pole Mokotowskie © yurek55

Rewitalizacja stawu na Polu Mokotowskim © yurek55

Pole Mokotowskie © yurek55

Jeziorka © yurek55
Wreszcie remont elewacji!

Centrum Onkologii © yurek55

Bezchmurnie, 6°C, Odczuwalna temperatura 4°C, Wilgotność 49%, Wiatr 4m/s z WPłnW - Klimat.app

DST 47.44km
Czas 02:08
V_AVG 22.24km/h
V_MAX 38.20km/h
Temperatura 8.0°C
Kalorie 1465kcal
Podjazdy 94m
Sprzęt Bystry Baranek
Aktywność Jazda na rowerze

Linkuj | Komentuj | Komentarze(0)

Czwartek, 14 kwietnia 2022 Kategoria > 100, Gassy

Premierowa Góra Kawiarnia & Góra Kolarska

Byłem bardzo ciekawy nowego lokalu Maćka Grubiaka, ale w ferworze zbierania kwadratów, jazda do Góry Kalwarii schodziła na dalszy plan. Wprawdzie raz tam byłem i nawet Maćka spotkałem, ale właśnie zamykał lokal, bo miał awarię ekspresu. Dziś dopiero zaspokoiłem swoją ciekawość i muszę przyznać, że jest rozmach. W poprzedniej klitce z jednym stolikiem i blatem przy oknie, mogło zmieścić się najwyżej kilka osób, reszta siedziała na dworze. Teraz kawiarnia dzieli powierzchnię z ekskluzywnym sklepem rowerowym. Na moją kieszeń wypatrzyłem tam jedynie skarpety za 37 złotych, ale może słabo szukałem. :) No i kawa, rzecz jasna. Ciastka nie brałem, bo nie jem słodyczy od stycznia.
Powrót z wiatrem szybki i przyjemny, wycieczka udana.

Sklep z kawiarnią albo kawiarnia ze sklepem © yurek55

Factor 7,47 kg 34 900 PLN © yurek55

Bianchi dla bogatych 7,55 kg 34 900 PLN © yurek55

Bianchi dla biedoty :) © yurek55

Góra Kolarska serwis © yurek55

Góra Kolarska © yurek55

Góra Kawiarnia 1 © yurek55

Góra Kawiarnia 2 © yurek55

Jest Tarczyn, jest jabłko © yurek55

Gassy © yurek55

Most w Obórkach © yurek55

Bezchmurnie, 14°C, Odczuwalna temperatura 13°C, Wilgotność 43%, Wiatr 5m/s z PłdPłdW - Klimat.app

DST 111.90km
Czas 05:01
V_AVG 22.31km/h
V_MAX 44.73km/h
Temperatura 19.0°C
Kalorie 3507kcal
Podjazdy 270m
Sprzęt Bystry Baranek
Aktywność Jazda na rowerze

Linkuj | Komentuj | Komentarze(0)

Poniedziałek, 14 marca 2022 Kategoria 50-100, Gassy

Trójkąt gassowy

Jaka to już kiedyś napisałem, późny wyjazd skutkuje niewielkim dystansem. Żeby długo nie myśleć, wybrałem jazdę po trójkącie, przez Piaseczno do Gassów i to właściwie tyle. Pogoda piękna, temperatura w apogeum osiągnęła 10,9°C i to już wystarcza, by pokazać gołą nogę. Ja jeszcze w długich, ale widziałem jednego rowerzystę w krótkich spodenkach.
Czyli wiosna!

Nowa Wola ul. Sikorki © yurek55

Droga do Gassów © yurek55

Prom w Gassach © yurek55

Przystań w Gassach © yurek55

Wisła w Gassach © yurek55
Bezchmurnie, 9°C, Odczuwalna temperatura 7°C, Wilgotność 46%, Wiatr 4m/s z WPłdW - Klimat.app

DST 66.39km
Czas 03:19
V_AVG 20.02km/h
V_MAX 40.67km/h
Temperatura 10.0°C
Kalorie 2066kcal
Podjazdy 135m
Sprzęt Bystry Baranek
Aktywność Jazda na rowerze

Linkuj | Komentuj | Komentarze(0)

Wtorek, 8 marca 2022 Kategoria <50, Gassy

Do mostku

Późne wyjazdy skutkują krótkimi dystansami, bo pora obiadowa ogranicza czas trwania wycieczki. Cel miałem taki jak w tytule i ponieważ chciałem sprawdzić, czy może nie zbudowali drogi rowerowej na ulicy Antoniewskiej, to pojechałem tamtędy. Niestety wynalazek inżyniera Trylińskiego ma się dobrze i raczej wieś Augustówka, nie doczeka się zmiany nawierzchni na swej reprezentacyjnej drodze. :) Z kolei ulica Rosochata prowadząca do Powsina, ma szczęście do zrywania asfaltu, bo po ubiegłorocznym ryciu ponownie jest rozkopana. Do domu wróciłem przez Ursynów, bo po oddaniu ursynowskiego fragmentu POW z tunelem, powstały wygodne drogi rowerowe w tamtym kierunku i mają jeszcze urok nowości.

Jeziorka © yurek55

EC Siekierki © yurek55

Rozkopana Rosochata © yurek55

Najdłuższy tunel w Polsce 2335 metrów © yurek55

Zachmurzenie małe, 5°C, Odczuwalna temperatura 2°C, Wilgotność 66%, Wiatr 4m/s z ZPłnZ - Klimat.app

DST 46.99km
Teren 1.00km
Czas 02:26
V_AVG 19.31km/h
V_MAX 38.85km/h
Temperatura 3.0°C
Kalorie 1422kcal
Podjazdy 79m
Sprzęt Bystry Baranek
Aktywność Jazda na rowerze

Linkuj | Komentuj | Komentarze(0)

Czwartek, 10 lutego 2022 Kategoria 50-100, Gassy, Piaseczno/Ursynów

W lutym jak w garncu, czy jakoś tak...

Jest taki drobny deszcz, którego nie widać przez okno i wczoraj niestety przekonałem się o tym na własnej skórze. Ledwie wyszedłem z klatki już go poczułem, ale chciałem się przekonać, czy przeszkadza w jeździe - i przeszkadzał skubany. Przejechałem najbliższy kwadrat ulic, w sumie zaledwie kilometr i już mi wystarczyło. Dlatego dziś nie wierzyłem swoim oczom i dopiero jak usłyszałem przez telefon, że nie pada ubrałem się i wyszedłem. Trasa musiała zahaczać o Piaseczno, bo miałem coś do zabrania, ale chęć miałem na coś więcej niż tylko na tam i z powrotem. Postanowiłem sprawdzić po latach trasę wałem wiślanym od Mostu Siekierkowskiego na południe, a potem do Gassów. W końcu, skoro mam opony 32 mm mogę sobie na nieco szutru i terenu pozwolić. Jak pomyślałem, tak zrobiłem. W drodze dwa razy zmoczył mnie przelotny deszczyk, potem wyszło słońce i w sumie wycieczka mogę uznać za udaną. Za wyjątkiem czyszczenia roweru po powrocie i zauważeniem pęknięcia w bucie. Będę musiał kupić nowe buty.

Wał przeciwpowodziowy © yurek55

Wał Zawadowski © yurek55

Wał Zawadowski 2 © yurek55

Prom czeka na wiosnę © yurek55

Wisła w Gassach © yurek55

Przystań promowa Gassy © yurek55

Będzie co robić! © yurek55

Przykra niespodzianka :( © yurek55
Zachmurzenie umiarkowane, 8°C, Odczuwalna temperatura 1°C, Wilgotność 90%, Wiatr 25m/s z PłnZ - Klimat.app

DST 63.98km
Teren 4.00km
Czas 03:18
V_AVG 19.39km/h
V_MAX 40.07km/h
Temperatura 6.0°C
Kalorie 1957kcal
Podjazdy 129m
Sprzęt Bystry Baranek
Aktywność Jazda na rowerze

Linkuj | Komentuj | Komentarze(3)

Środa, 15 września 2021 Kategoria > 100, Gassy, kwadraty

Po obu stronach Wisły - mostem i promem

Ostatnio przy zbieraniu kwadratów eksplorowałem południowo - zachodni fragment, doklejając do podstawowego niebieskiego, zielone i czerwone kwadraciki. Dziś to samo postanowiłem zrobić na narożniku południowo - wschodnim. W tym celu musiałem minąć Górę Kalwarię, pokonać most i wzdłuż prawego brzegu Wisły udać się na południe. Oczywiście najgorszy fragment to ten sławny most w ciągu krajowej "50", ale ja zastosowałem wybieg, polegający na wmówieniu sobie konieczności zrobienia fotki z mostu. :) Dzięki temu przejechałem go nie wśród tirów, a ciągiem pieszym pomiędzy barierkami. Dalej było już tylko lepiej, drogi puste, pogoda doskonała i nawet wiatr zaczął sprzyjać. W założeniu miałem tylko trzy kwadraciki zdobyć i tak też zrobiłem. Wracałem drogą wojewódzką 801 z wygodnym, szerokim poboczem, aż do Karczewia. Tam przesiadłem się na prom, a gdy znów znalazłem się po właściwej stronie Wisły, postanowiłem po drodze odwiedzić filię Góry Kawiarni, o nazwie Full Gassy. Miałem zapas czasu i mogłem sobie pozwolić na spróbowanie wychwalanego wszędzie napoju, stanowiącego mix kawy i sprita, z dodatkiem dużej ilości lodu. Rzeczywiście jest bardzo smaczny, orzeźwiający i pobudzający.
PS. Segment na Lipkowskiej ledwie wjechałem na przełożeniu 29x25, zajęło mi to 1:45 minuty - KOM wynosi 23 sekundy. :)

Góra Kawaleria © yurek55

Jeziorka już znowu pluska i szumi © yurek55

Fotka z mostu, Góra Kalwaria © yurek55

Jabłonki, czy krzaki pomidorów? © yurek55

Droga wśród sadów © yurek55

Pamiętają © yurek55

Kiedyś w Piwoninie była przeprawa promowa © yurek55

Wisła w Piwoninie © yurek55

Miejsce pamięci w Radwankowie Szlacheckim

Cennik Full Gassy © yurek55

Bezchmurnie, 19°C, Odczuwalna temperatura 18°C, Wilgotność 76%, Wiatr 3m/s z PłdW - Klimat.app

DST 114.26km
Czas 05:22
V_AVG 21.29km/h
V_MAX 41.76km/h
Temperatura 21.0°C
Kalorie 3437kcal
Podjazdy 150m
Sprzęt Bystry Baranek
Aktywność Jazda na rowerze

Linkuj | Komentuj | Komentarze(0)

Wtorek, 7 września 2021 Kategoria 50-100, Gassy

Strefa stanów wysokich na Wiśle - Gassy

Przeczytałem na profilu Prom Gassy Karczew, że nie kursuje z powodu wysokiego stanu wody. Uznałem to za bardzo dobry powód. by zobaczyć to na własne oczy i pojechałem. Gdy dotarłem do mostu na Jeziorce w Obórkach, panowała tam dziwna cisza. Zawsze woda przelewając się przez kamienny próg robiła sporo plusku, a dziś cicho przepływa górą. W Gassach na przystani wszystko zwinięte, a wodzie brakuje bardzo niewiele, by przelać się górą, ale widać że tym razem nie będzie powtórki z maja 2009. Zaspokoiwszy ciekawość podjechałem do sklepu przy kamieniu, kupiłem sobie jagodziankę i coś do picia i korzystając z pogody posiedziałem trochę na ławeczce wygrzewając się na słońcu. No i to w sumie na tyle.

Kamień w Ciefciszewie © yurek55
Pochmurnie, 18°C, Odczuwalna temperatura 17°C, Wilgotność 52%, Wiatr 3m/s z PłdPłdW - Klimat.app

DST 66.79km
Czas 03:05
V_AVG 21.66km/h
V_MAX 41.76km/h
Temperatura 20.0°C
Kalorie 2036kcal
Podjazdy 99m
Sprzęt Bystry Baranek
Aktywność Jazda na rowerze

Linkuj | Komentuj | Komentarze(2)

Czwartek, 12 sierpnia 2021 Kategoria 50-100, Gassy

Zalana Wirażowa na wirażu

Tym razem zabrałem rower na wyjazd wakacyjny do Piaseczna ;) i dziś pierwsza jazda. Musiałem zajrzeć do domu na Ochotę, a powrót zrobiłem sobie przez Gassy. Dwie rzeczy zasługują na uwagę: zalana Wirażowa na wirażu za torami i słoneczniki - giganty. Swoją drogą, to ulewa była przedwczoraj, a dziś jeszcze jezioro stoi i samochody muszą na zmianę jeździć, bo tylko jedna strona jezdni jest przejezdna. Dziwne.

Słoneczniki - giganty, 3,5 metra najmarniej

Cmentarz na Służewcu © yurek55

Bezchmurnie, 17°C, Odczuwalna temperatura 17°C, Wilgotność 77%, Wiatr 3 m/s z Z - Klimat.app

DST 66.26km
Czas 03:15
V_AVG 20.39km/h
V_MAX 36.72km/h
Temperatura 23.0°C
Kalorie 1900kcal
Podjazdy 118m
Sprzęt Bystry Baranek
Aktywność Jazda na rowerze

Linkuj | Komentuj | Komentarze(0)

Niedziela, 25 lipca 2021 Kategoria 50-100, Gassy

Kiedy łapiesz snejka i dowiadujesz się, że wozisz dziurawą dętkę zapasową, a do łatek skończył się klej w tubce

Po dłuższej przerwie wybrałem się w niedzielny poranek na przedśniadaniową trasę po trójkącie. Trasa znana do bólu, z nowości - skończony remont i nowy asfalt na ulicy Ruczaj. Tym razem z powodu niedoczasu do samego centrum Piaseczna nie dojechałem, tylko skręciłem w Puławską i drogą dla rowerów dojechałem na Ursynów. Na ulicy Poleczki zaszło tytułowe zdarzenie i muszę przyznać, że taka kumulacja pecha zdarzyła mi się pierwszy raz. Bywało już i tak, że łapałem nawet dwie gumy, ale zawsze dawałem sobie radę, a dziś niestety nie. Użyłem nawet ostatniej deski ratunku w postaci łatek samoprzylepnych z Aliekspress, lecz skutek był mizerny. Po naklejeniu DWÓCH sztuk, przejechałem około kilometra i znowu z tyłu było pusto. Do przystanku przy Żwirki i Wigury dotarłem trochę jadąc na flaku, a trochę prowadząc i reszta już autobusem.
Reasumując: miałem zapasową dętkę, miałem łatki zwykłe, miałem łatki samoprzylepne - a do domu na rowerze nie wróciłem.

DST 57.00km
Czas 02:50
V_AVG 20.12km/h
V_MAX 50.04km/h
Temperatura 24.0°C
Kalorie 1619kcal
Podjazdy 89m
Sprzęt Bystry Baranek
Aktywność Jazda na rowerze

Linkuj | Komentuj | Komentarze(2)

Środa, 7 lipca 2021 Kategoria 50-100, Gassy

Maska+przyłbica+rękawiczki+rower+32°C=?

Zadziwiająco dobrze znoszę te upały, co wśród moich rówieśników jest raczej wyjątkiem niż regułą. W Piasecznie u córki skorzystałem z okazji i schłodziłem się w basenie i choć woda ma 24°C, to jednak daje trochę ochłody. Potem prosto na wschód do Gassów i dalej klasyczną trasą wzdłuż Wisły. Dwa dzisiejsze wydarzenia zasługują na wzmiankę; jedno to para na hulajnogach, którzy wyprzedzili mnie jadąc ponad 30 km/h i nie dali się doścignąć, choć zasuwałem z wiatrem naprawdę szybko. A drugie to pani w wieku chyba 30 - 40 lat na miejskim rowerze, w masce pod oczy, przyłbicy i białych, bawełnianych rękawiczkach.
Co oni zrobili tym ludziom???!!!

Skręt do domu © yurek55
30km/h"> width="1440" height="1080" src="https://images.photo.bikestats.eu/images/photo/2021/07/07/821003_1920.jpg">
Hulajnogi >30km/h © yurek55

DST 63.29km
Czas 02:51
V_AVG 22.21km/h
V_MAX 44.64km/h
Temperatura 31.0°C
Kalorie 1912kcal
Podjazdy 114m
Sprzęt Bystry Baranek
Aktywność Jazda na rowerze

Linkuj | Komentuj | Komentarze(2)